About immunisation (easy to read fact sheets)

Easy English fact sheets Easy English

The following fact sheets explain the importance of immunisation in Easy English and other languages.  There are fact sheets for:

For parents

  • Easy English
  • Amharic - ለወላጆች የተዘጋጀ መረጃ
  • Arabic - معلومات لأولياء الأمور
  • Bengali - পিতামাতাদে র জন্য তথ্য
  • Burmese - မိဘတွေအတွက် အချက်အလက်
  • Chinese (Simplified) - 家长须知
  • Chinese (Traditional) - 給父母的資訊
  • Chin Zomi - Nulehpate Theih Ding Thute
  • Dari - معلومات برای پدران و مادران
  • French - Informations pour les parents
  • Karen - တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢမိၢ်ပၢ်တဖၣ်အဂီၢ်
  • Khmer - ព័ត៌មានសម្រាប់ឪពុកម្តាយ
  • Kirundi - Inkuru abavyeyi bakwiye kumenya
  • Korean - 부모님을 위한 정보
  • Kurmanji - Agadarî ji bo dê û bavên
  • Nepali - अभिभावकहरूका लागि जानकारी
  • Persian - اطلاعات برای والدین
  • Portuguese - Informações para os pais
  • Punjabi - ਮਾਪਿ ਆਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ
  • Rohingya - Maalumat ókkol Maabaf olla
  • Samoan - Faamatalaga mo mātua
  • Somali - Macluumaadka waalidiinta
  • Swahili - Habari kwa wazazi
  • Tamil - பெற்றோர்களுக்கான தகவல்
  • Thai - ข้อมูลสสำหรับผู้ปกครอง
  • Tigrinya - ሓበሬታ ንወለዲ
  • Vietnamese - Thông tin dành cho cha mẹ

For young adults

For older people

  • Easy English
  • Bengali - বয়স্ক ব্যক্তিদে র জন্য তথ্য
  • Chinese (Simplified) - 老年人须知
  • Chinese (Traditional) - 給年長者的資訊
  • Croation - Informacije za starije osobe
  • Greek - Πληροφορίες για ηλικιωμένους
  • Hindi - वृद्ध लोगों के लिए जानकारी
  • Italian - Informazioni per le persone anziane
  • Serbian - Информације за старије особе
  • Spanish - Información para personas mayores
  • Vietnamese - Thông tin dành cho người cao niên

Accessing immunisation records

Read our translated fact sheets to find out how to access your or your child's immunisation record.